Epizode

• 1

  Milijarderski kralj

  +

  Bumblerjevi skušajo prodati prstan, ki so ga ukradli na koncu prve sezone, zato se odpravijo v Richardov domači kraj. Maddie pa bo preteklost precej težje pustila za sabo, kot je mislila.

• 2

  Morebitne težave

  +

  Maddie beži po nasilnem srečanju in najde zatočišče na nepričakovanem kraju. Bumblerjevi se skrivajo v Mehiki, saj so Ezrove nove prevare zelo tvegane.

• 3

  Stare nerešene težave

  +

  Maddie se še vedno bori s svojimi demoni, Bumblerjevi pa se morajo nekako vrniti v Ameriko, ko ugotovijo, da se Zdravnik približuje Ezrovi družini.

• 4

  Gremo

  +

  Zaradi nenadne smrti Maddie ne najde miru. Strasti med Ezro in Roso se razplamtijo, ko Bumblerji poskušajo pobegniti čez mejo.

• 5

  Morda/Vsekakor

  +

  Richard, Jules in Poppy naletijo na nepričakovano oviro, ko poskušajo nazaj dobiti prstan. Ezra pripotuje, da bi rešil svojo družino. Maddie se znova poveže s svojo preteklostjo.

• 6

  Dovolj

  +

  Maddie najde moškega, ki bi jo po njenem mnenju lahko osvobodil. Jules z nepričakovanim zaupnikom deli več kot pijačo. Doktor sprejme presenetljivo odločitev o usodi Bumblerjev.

• 7

  Služabnica Marian

  +

  Prijatelji in sovražnik se bližajo Bumblerjem, ko se skrivajo v odročni Julesini družinski koči. Maddie, Sally in Max se končno spet snidejo za nevarno novo prevaro.

• 8

  Druga faza je bedna

  +

  V namen iskanja prstana Bumblerji pod tutorstvom Maddie prevzamejo nove identitete. Ezra sklene nepričakovano prijateljstvo z zbiralcem keramičnih vrčkov. Max in Sally poskušata izbrskati umazanijo o doktorjevi preteklosti.

• 9

  Svet potrebuje junake

  +

  Ezra zaradi svoje prevare s keramičnim vrčkom nepričakovano sreča staro simpatijo. Bumblerjevi, Maddie, Max in Sally začnejo izvajati tvegan načrt, s katerim hočejo uničiti doktorja.

• 10

  Se vidimo kmalu

  +

  Bumblerjevi, Maddie, Max, Sally in Sofia se znajdejo pri Niagarskih slapovih, ker hočejo biti en korak pred doktorjem, da bi si zagotovili svobodo ... In zadeli terno, kot je niso še nikoli.

• 1

  Moja t. i. žena

  +

  Ezra Bloom misli, da se je poročil s svojo sanjsko žensko, dokler ne izve, da je njegova žena prevarantka, on pa njena zadnja žrtev.

• 2

  Moja jajca, tepec

  +

  Maddie skuša osvojiti izbranca, toda privlači jo skrivnostni Patrick. Ezra in Richard ugotovita, da ni tako lahko biti prevarant, kot sta mislila.

• 3

  Laži

  +

  Ezra, Richard in Jules odkrijejo sled, ki bi jih lahko popeljala do Maddie. Maddie zanima Patrick, kar vzbudi pozornost Maxa in Sally.

• 4

  Cohen, Lenny Cohen

  +

  Ezra, Richard in Jules obiščejo Maddiejine starše. Sally odkrije nekaj, kar ima nevarne posledice. Maddie se približa Patricku, Lenny Cohen pa se pojavi in skuša vse urediti.

• 5

  Je oderuh dober ali slab?

  +

  Ezra, Richard in Jules uživajo kot prevaranti in so vse bližje Maddie. Lenny Cohen (Uma Thurman) počisti Sallyjino packarijo. Maddie je obupana, ko ji Doktor da novo nalogo.

• 6

  Koda Maddie

  +

  Patrick pripravi Maddie rojstnodnevno zabavo z nekaj presenetljivimi gosti. Max jo pride rešit. Richard odkrije nekaj šokantnega.

• 7

  Eifflov stolp in bikinke

  +

  Na nepričakovani poti domov se Ezra znajde na križišču svoje prihodnosti. Maddiejin in Patrickov izlet je v enaki meri romantičen kot zavajajoč. Jules se sooči s svojo preteklostjo.

• 8

  V igri

  +

  Ezra, Richard in Jules dajo Maddie informacije, ki ji spremenijo življenje. Maddie in Max skujeta načrt, da bi si rešila življenje, vendar potrebujeta pomoč nerode. Maddie in Patrick se pogovarjata o poroki.

• 9

  Gospe in gospodje, doktor je tu

  +

  Ko se poroka bliža, se Maddie trudi držati načrta. Patrick se poskuša pogoditi z Ezro. Max uči Richarda skrivnosti obrti. Jules ima nepričakovano srečanje.

• 10

  Vedno naprej, nikoli nazaj

  +

  Patrick in Maddie izrečeta usodni da, nato pa se začne dolgo pričakovani obračun med prevaranti in FBI. Ni povsem jasno, na čigavi strani je Maddie.