12+12+Sam Swift (Rachel Bilson) je zvezda priljubljene policijske serije, ki je doživela živčni zlom, to pa je videla vsa javnost. Po koncu zdravljenja se tako trudi oživiti svojo kariero.
Med opazovanjem v okviru rutinskega primera skakanja čez plot Sam in Eddie slišita strele. Hollywoodski producent stoji nad truplom svoje ljubice, v roki pa ima pištolo.
Ko ubijejo lastnika priljubljenega nočnega kluba, eden od Eddiejevih starih sovražnikov Eddieja in Sam najame, da izsledita pogrešanega DJ-a. Sam se spomni na svoje žurerske dneve.
Samin bivši zaročenec Dylan, ki jo je pustil na državni televiziji, se nepričakovano prikaže in jo prosi za pomoč, ker so mu ukradli prenosnik. Sam najprej noče imeti opravka z njim, potem pa se hoče izogniti javnemu ponižanju...
Neozdravljivo bolan moški najame Eddieja in Sam, da bi ga varovala pred plačancem, ki ga je najel, da bi ga ubil. Postavili so mi namreč napačno diagnozo, zato se zdaj boji za svoje življenje. Eddie in Sam ugotovita, da ga ne lovi le plačanec.
Lovka na glave Piper prosi Eddieja in Sam, da ji pomagata najti pobeglega zapornika, ki je med begom ubil paznika. Eddie omahuje, saj imata s Piper burno preteklost. Sam pa je navdušena nad Piper, dokler ne odkrije, da nekaj prekriva.
Sam in Eddie se zbudita skupaj v postelji, gola, in nobeden on njiju ne ve, kaj se je včeraj zgodilo in kaj se ni. Zatem ugotovita, da se ne spomnita celotnega prejšnjega dneva.
Sam se poda na nepričakovano pot v svojo preteklost, ko sta z Eddiejem poklicana k raziskovanju na videz nesrečne smrti Ave Day, zvezdnice komedije iz 90. let.
Sama in Eddija sredi noči pokličejo na prizorišče zločina. Ko prideta tja, sta šokirana, ko ugotovita, da je moški, ki ju je pred kratkim najel, da najde njegovo ženo, postal žrtev umora serijskega morilca.
Sam in Eddie odpotujeta v Kalifornijo, da rešita skrivnostno izginotje ženske na vozičku. Najame ju ženskin sin in kmalu ugotovita, da ne gre za navadno izginotje.
Ko detektivka Christine Rollins prejme klic od majšega brata, ki jo prosi za pomoč, pomisli, da je spet zašel v kakšne nezakonite posle. Toda potem se brat ne prikaže na dogovorjenem mestu.
Samov prijatelj prosi Sama in Eddieja, naj najdeta ukradeno 50 mio. dolarjev vredno sliko.
Sam in Eddie prevzameta primer serijskega prevaranta, ki se spravlja na bogate ženske.
