Sarah Linden ni več detektivka. Toda ko njen nekdanji partner Stephen Holder pri iskanju pobeglih deklet odkrije vrsto gnusnih umorov, povezanih s preiskavo umora Lindenove, se spet vrne v življenje, ki naj bi ga za vedno pustila za sabo.