12+12+Dve letali sestrelita Harma in Maca, ki izskočita iz letala, pozneje pa se spoprijateljita z dvema Romoma. Admiral jima sledi v Moskvo, nato pa pride še Webb. Harm izve več o življenju in smrti svojega očeta.
Harm in Mac se udeležita sprejema na sudanskem veleposlaništvu, ki ga hočejo zasesti vojaki, a Harm in Mac ugotovita, da je vse samo ukana. Pojavi se smrtonosni virus, a se vse srečno konča.
Japonec ameriškega mornariškega častnika obtoži, da je posilil njegovo najstniško hčerko. Harm, Mac in Bud raziščejo obtožbo, čeprav admiral pritiska nanje. Japonci opravijo sojenje, ki ne gre dobro, dokler se ne pojavi ključna priča.
Harm, Mac in Bud morajo na sojenje v Italijo, admiral pa s hčerko odpotuje tja na inšpekcijo. Ko ugrabijo admiralovo hčerko, admiral sumi, da je razlog v ukradenih raketah.
Nekdanji mornariški pilot naredi samomor. Roscoa Martina obtožijo umora 2. stopnje. Harm ga brani na sodišču in ga povabi v svoj dom.
Teroristi v Perzijskem zalivu napadejo ameriško vojaško ladjo in ubijejo pet mornarjev. Ko eden od teroristov pride v ZDA, ga neki marinec ustreli. Mac in Bud vodita tožilstvo, Harm pa ga brani.
Dva F-14 tomcata srečata dva MIG-a na območju nad Irakom, kjer je letenje prepovedano in enega od tomcatov sestrelijo. Harm in Mac raziskujeta. Pilot drugega tomcata ni streljal, ker je ubogal ukaze "glasu".
Neka TV postaja objavi reportažo, v kateri trdijo, da so marinci s sarinom ubili tri ameriške civiliste, ki so delali v kemični tovarni za Saddama Huseina. Harm svetuje pri notranji preiskavi.
Mac in njenemu nekdanjemu poveljniku, mentorju in ljubimcu sodijo za zaroto in umor njenega odtujenega moža. Harm in Mic se spreta glede branjena Mac.
Harmov prijatelj kapitan korvete Jack Keeter z vohunskim letalom nepričakovano pristane v Iranu. Iranska vlada objavi, da mu bodo sodili zaradi vohunjenja. Harm in Mac gresta v Iran, da bi preiskala primer in posredovala.
Na sedežu JAG na božični večer vlada kaos zaradi hude snežne nevihte. Obišče jih neko mlado dekle, admiral hoče v Italijo, zaradi vožnje pod vplivom alkohola primejo mornariškega častnika in pripraviti morajo darila za otroke v stiski.
Trije mornarji zalezujejo lastnika bara in eden ga pozneje pretepe, ker naj bi se hotel maščevati za posilstvo četrtega mornarja, ki je ženska. Harm in Mac vodita tožilstvo, Mic in Bud pa obrambo. Harm izve resnico.
Srbski skrajneži so usmrtili tri Natove opazovalce. Skupino marincev pošljejo na reševalno nalogo, a so prepozni. Častnik se zdaj spopada z obtožbami nepokorščine in ubija. Mic vodi tožilstvo, Mac in Bud pa obrambo.
Webb pokliče Harma domov, nato pa se mu izključi mobilnik. Naslednje jutro admiral pove, da so našli Webbovo truplo po eksploziji prejšnjo noč. Harm išče pojasnilo.
V Apalačih izbruhne nasilje in marinci ustrelijo 14-letnega fanta. Odgovorni častnik se vrne, da bi raziskal, a mu domačini hočejo soditi. Harm in Mac ga branita.
Na ameriški podmornici utrpijo več okvar in izbruhov bolezni. Harm in Mac preiskujeta, saj sumita, da težave povzroča nekdo na krovu. Harm razkrije resnico, a se ju krivec hoče znebiti.
Harm vidi truplo zanemarjene deklice in se čustveno vplete v primer. Za pomoč prosi Tereso Coulter. Teresa naredi obdukcijo in najde sledi, ki ekipo vodi do kraja, kjer je deklica živela, in pred kratkim obsojenega pedofila.
Zaradi ranjenega mornarja gresta Mac in Harm na letalonosilko. Ugotovita, da sta na njej dva civilista, ki nameravata ukrasti več kot milijon dolarjev gotovine iz trezorja in ga pretihotapiti z ladje.
Bud mora kot novopečeni odvetnik braniti svojega očeta, upokojenega poveljnika, ki je bil obtožen goljufije. Čeprav sta bila oče in sin odtujena, Bud meni, da mora očetu pomagati po najboljših močeh.
Macin oče umira, zato se mora soočiti z leti jeze in zamer. Besna je, ker jo duhovnik prepričuje naj odpusti očetu, ki je bil alkoholik. Nato pa odkrije, da je bila njena jeza morda usmerjena v napačnega človeka, saj pride njena mama.
Harm se boji, da ga um zapušča, saj začenja videvati in slišati svojega pokojnega očeta. Zaupa se svoji punci, ki je psihiatrinja. Pove mu, da zdravi marinca s podobnimi simptomi. Harm postane sumničav in ugotovi, da se to ne dogaja samo zaradi stresne izgube bližnjega.
Admiral Chegwiden in Clayton Webb skušata s skupnimi močmi rešiti Cijinega agenta pred italijanskimi teroristi. Webb je že skušal neuspešno rešiti Cijinega agenta, zato ve, da potrebuje pomoč.
Harm spet dobro vidi, zato se določi, da bo vložil prošnjo za premestitev. Ko Parker najde njegovo pisno zahtevo, je na trnih, saj to pomeni, da Harma več mesecev ne bo.
Harm razmišlja o svoji prihodnosti pri JAG-u, ko izve, da se je Charlie Lynch, morilec Annie, spet pojavil. Anniejina dvojčica Dar-lin je v nevarnosti. Harm postavi odločitev o karieri na stranski tir in se odloči, da bo zaprl poglavje z morilcem.
