Epizode

• 1

  B-pozitiven

  +

  Prebivalci Gracelanda okrevajo po poklicnih nevarnostih in osebni bolečini po zadnji nalogi, vendar se morajo spet soočiti še z večjo nevarnostjo. Infiltrirati se morajo v neusmiljeno armensko mafijo z nepredvidljivim in smrtno nevarnim vodjem.

• 2

  Chester Cheeto

  +

  Briggs poskuša obvladati Arija Adamiana, Charlie pa se skuša odločiti, ali naj prekine nosečnost.

• 3

  Smiselni spomin

  +

  Ko ekipa ugotovi, da so Sida Markhama umorili, napnejo vse moči, da bi rešili primer Solana. Ko pa Mike predlaga, da bi zaključili primer Carlito, je Johnny odločen, da bo za vsako ceno ostal pod krinko s Carlitom, da bi rešil Lucio.

• 4

  Aha

  +

  Ari Adamian se ne spomni svojih dejanj in prosi Briggsa, naj mu pomaga sestaviti drobce spomina na izgubljeno noč. Toda skozi njuno preiskavo postaja Ari vse bolj zmeden, ko pride Martun Sarkissian iskat svojo pogrešano hčer.

• 5

  Bor

  +

  V hiši so vsi pretreseni po smrti agenta. Briggs in Johnny skleneta nevaren dogovor, da bi Lucio rešila pred Carlitom Solanom. Mike odkrije sled do manjšega goljufa z nevarno skrivnostjo.

• 6

  Pošast

  +

  Mike skuje načrt, da bi izvedel, kaj Gusti skriva v prtljažniku. Briggs pomaga Paige pri tajni nalogi v transportnem podjetju armenske mafije.

• 7

  Srečno pot

  +

  V ekipi se strinjajo, da bodo pomagali Briggsu pri infiltraciji v družino Sarkissian, čeprav se z njegovim načrtom ne strinjajo povsem. Po spodleteli kupčiji s Torosom in Arijem, ki je bila v resnici past, je Paige edina, ki lahko reši nalogo.

• 8

  Kompleks rešitelja

  +

  Charlie in Jakes se približata Germainu. Mike je na robu zloma zaradi odvisnosti od mamil, ko se z Gustijem znajde v nevarnem položaju.

• 9

  Prgišče slave

  +

  "Mike dvomi o Briggsovih pravih motivih v primeru Sarkissian.Charlie poskusi z novim pristopom, da bi ujel Germaina."

• 10

  Mojster šibkih vezi

  +

  Ko Paige in ekipa Torovo smrt prikažeta kot samomor, Mike obtoži Briggsa, da ima nekaj za bregom, ker hoče zadevo prikriti. Ari se tetovira, da bi dokazal pripadnost Sarkissianom. Briggs nehote povzroči spor med Arijem in vodjem tolpe.

• 11

  Žica

  +

  Johnny gre na skrivno nalogo, da bi ustavil vojno med tolpami. Jakes in Charlie hočeta prevzeti Germainov posel. Mike začne razvozlavati Briggsov načrt.

• 12

  Pes ujame avto

  +

  Ko se spor med Sarkissianovimi in krajevno tolpo zaostri, postane jasno, kakšni so Briggsovi motivi. Mark išče plin sarin, medtem pa stotine ljudi trepeta za življenje.

• 13

  Ni starih tigrov

  +

  Agenti Gracelanda se soočajo s posledicami vojne med tolpami, Briggs pa mora razvozlati še zadnje nejasnosti, da bi Arija Adamiana dosegla roka pravice.

• 1

  Linija

  +

  Briggs prepriča Mika, naj se vrne v Graceland in se z njim neuradno poda na misijo pod krinko.

• 2

  Povezave

  +

  Stanovalci Gracelanda krivijo Mika, ker se je Briggs izpostavil nevarnosti. Izvedo namreč, da se je odpravil v Mehiko, kjer naj bi osebno spoznal vodjo kartela Caza, Alfreda Armasa, in sklenil dogovor z njim.

• 3

  Zvončica

  +

  Ko Mike preda dokaze, s katerimi naj bi dokazal, da se ne moti o tihotapljenju mamil z avtobusom, odkrije, da je Charlie odšla sredi večerne misije s Carlitosom Solanom. Briggs hoče vedeti, zakaj.

• 4

  Čarobno število

  +

  Jakes izkoristi svoje predhodno znanje mehanika in pod krinko dela za avtobusno podjetje, ki je po mnenju ekipe del novega mamilarskega vstopa v mehiški kartel.

• 5

  S-R-E-Č-E-N

  +

  Razmerje Mika in Paige prekine nepričakovan obisk Jess, ki hoče presenetiti Mika.

• 6

  Nesrečnež

  +

  Ko se preiskava ponesreči, Mike ujame Lawrenca in ga zadržuje v svoji hiši v upanju, da bo dobil informacije.

• 7

  Los Malos

  +

  Charlie skrbi, da je Mikova presoja slaba med njegovim podvigom, s katerim hoče zašiti Markhama. Boji se, da bo z delom pod krinko na policijski postaji ogrozil Briggsa.

• 8

  Konci

  +

  Charlie poskuša vzpostaviti vez z bančnim roparjem, Johnny pa skuša ohraniti čustva do hčerke vodje kartela pod nadzorom.

• 9

  Gratis

  +

  Johnny spozna vodjo enega izmed najbolj nevarnih kartelov v Mehiki in ponudi novo možnost za tihotapljenje mamil.

• 10

  Prašičja glava

  +

  Briggs in Paige se odločita, da je Mike pripravljen iti predaleč, zato skujeta načrt, kako bosta z Briggsovim delom pod krinko končala Mikovo operacijo.

• 11

  Dom

  +

  Briggs prejme pretresljivo informacijo. Nekdo v Gracelandu ima dokaze o njegovih nekdanjih zločinih. Odloči se, da bo naredil vse, kar mora, da tega človeka zmelje.

• 12

  Odmevi

  +

  Zdi se, da so vsi stanovalci Gracelanda na pravi poti, da rešijo svoje primere, toda načrti se začnejo rušiti vsem, kar jih pripelje v nevarnost.

• 13

  Upanje 7

  +

  Ko se aretacija Sida in Solanovih bliža, ekipa začne izvajati nezmotljiv načrt, da bi končno zmleli kartel.