12+12+Zastonj ogled košarkaške tekme se prelevi v nov primer, saj Angie in Shada najame profesionalni košarkaš, da bi ugotovila, kdo pošilja novinarjem slike, ki lahko ogrozijo njegovo kariero.
Angiejina mama Nora se spet pojavi v njenem življenju s svojim novim ljubčkom, ki najame Everetta in Shada, ker je nekdo vlomil v njegovo zbirko podatkov o pacientih in zahteva zanjo odkupnino.
Angie in Shade preiskujeta vlom v trgovino z motorji Angiejevega znanca, potem pa ugotovita, da imajo v tej mirni soseski v predmestju vsi svoje skrivnosti.
Angie poprosi za pomoč njen cimer, ko nekdo ukrade „sveti gral med vini“ le nekaj dni, preden bi ga prodali.
Zavarovalniška prevara se prelevi v ugrabitev talcev v visokih pisarnah izdelovalcev elektronskih naprav. Talci, sovražniki, toasterji in sušilci las – Shade se sprašuje, v kaj se je zapletel, Maz pa skuša urediti situacijo od spodaj.
Becca pokliče Shada in Angie, naj raziščeta več nesreč, ki imajo mogoče nadnaravni vzrok in ki ogrožajo uspeh njene nove oddaje. Naša detektiva se morata tako znajti v krutem svetu resničnostne televizije.
Hud vročinski val zadane Toronto in s sabo pripelje Eddieja Conroyja, detektiva z majhnega mesta, ki prosi za pomoč, ko razglasijo sumljivo smrt njegovega prijatelja za samomor.
Zoejin bratranec se zgrudi med prikazovanjem gibov borilne veščine, kar spodbudi začetek preiskave umora. Hkrati se izvaja prenova agencije, zato morata Shade in Angie živeti pod isto streho.
Shade in Angie se soočata z nenavadnimi posledicami preiskave Texa, očarljivega moškega z diagnozo amnezije, ki je povezan z veliko umetniško krajo.
Shade in Angie mislita, da raziskujeta enostaven primer nezvestobe, toda kmalu se znajdeta na krovu piratsko tematizirane ladje, kjer so kostumi, zakladi in očesne preveze samo krinka za zahrbtne spletke.
Ko se nekdo loti Norma Glinskega, ta uprizori lastno smrt in najame Angie in Shada, da odkrijeta, kdo ga je poskušal ubiti.
