Epizode

• 1

  Pilot

  +

  Serija Upokojenci od vraga govori o skupini prijateljev, ki živijo v upokojenski skupnosti. Vsi verjamejo, da je pred njimi še veliko zanimivih dogodivščin.

• 2

  Margaret bo 65

  +

  Margaret noče praznovati svojega 65. rojstnega dneva, toda Hank, Sid in Charlie vztrajajo, da bodo praznovali v lokalnem klubu. Drugi dan se počutijo starejše in s hudim mačkom.

• 3

  Usodni zmenek

  +

  Charlie in Hank si ustvarita profil za zmenkarjenje na spletu. Sid hoče povečati njun ego, zato se pretvarja, da je ženska, ki se zanima zanju. Načrt gre seveda hitro po gobe.

• 4

  Sid pride ven

  +

  Hank trmasto vztraja, da ne potrebuje očal, Charlie pa mu poskuša pomagati narediti test vida.

• 5

  Upokojenci na volitvah

  +

  Pri prihajajočih volitvah Hank podpre Charlieja, Margaret pa Sida in igra hitro postane umazana.

• 5

  Upokojenci na volitvah

  +

  Pri prihajajočih volitvah Hank podpre Charlieja, Margaret pa Sida in igra hitro postane umazana.

• 6

  TV-rop

  +

  Hank in Margaret izgubita na tekmovanju in tako ne dobita velike nagrade - televizije. Zato se odločita, da jo bosta ukradla.

• 7

  Zahvalni dan pri Murrayu

  +

  Margaret povabi Sida na eksluzivno zabavo za zahvalni dan, Hank in Charlie se morata znajti drugače.

• 8

  Hank in mladenka

  +

  Hank začne hoditi z veliko mlajšo žensko, a kmalu posumijo, da mogoce hoče samo denar.

• 9

  Margaret in morilec

  +

  Margaret začne hoditi s Karlom, fantje pa iščejo novega kriminalca - človeka, ki ne splakuje.

• 10

  Uničimo pogreb

  +

  Ko Hank izve, da bi njegova bivša žena na pogrebu, se Margaret ponudi, da gre z njim in da bo opevala njegove dosežke.

• 11

  Charliejev angel

  +

  Hank se prijavi za napovedovalca v TV-seriji, a ga kmalu nadomesti vzhajajoča zvezda Sid.

• 12

  Margaret ml.

  +

  Margaretina hči MJ se pojavi brezposelna in brez doma. Sid medtem išče svoj vok.

• 13

  Sidovo prvo razmerje

  +

  Prijatelji pomagajo Sidu pri težavah z dolžnostmi. Margaret se odloči premagati strah pred letenjem, tako da se ponudi kot prostovoljka na letališču.

• 14

  Ekipi se pridruži še nekdo

  +

  Margaret pozabi na prijatelje, ko pride njena najboljša prijateljica Joanie na obisk. Joanie se odloči, da se bo preselila, zato začenjo fantje delati načrt, s katerim bi ji to preprečili.

• 15

  Mentorji

  +

  Hank in Margaret pomagata čudnemu srednješolcu pri odločitvi, ali naj se udeleži zaključnega plesa. Hank se mora soočiti s srednješolsko travmo.

• 16

  Upokojenci grejo iz pokoja

  +

  Sid pazi na prečudovito stanovanje in upokojenci imajo priložnost izkusiti udobno življenje in Charliejeve neverjetne piškote.

• 17

  Margaret popestri svojo igro

  +

  Margaret se odloči, da se bo začela dobivati z najbolj dobrim tipom, a se kar ne more otresti tečnega Leonarda. Hank promovira svoj erotično-vampirski roman.

• 18

  Sidova bivša žena

  +

  Ko pride Sidova bivša žena Bonnie na obisk, postane Sidovemu fantu Johnu neprijetno. Margaret, Charlie in Hank se pripravljajo na koncert.

• 19

  Oboževalec Kipa Samgooda

  +

  Margaret pomaga Sidu, da končno spozna svojega najstniškega idola Kipa Samgooda. Charlie pusti Hanka na cedilu in se dobi s punco Kathleen.

• 20

  Neprimerno povabilo

  +

  Margaret hoče iti na zmenek z moškim, ki očitno prihaja iz drugačnega sveta, zato se pretvarja, da je drugačna, kot je v resnici.

• 21

  Vegas, stari!

  +

  Hank je vesel, ker bo lahko sinu dal popolno poročno darilo v Las Vegasu, potem pa izve, da bo vse financiral Lorrainenin fant Reggie.

• 22

  Obletnica prijateljstva

  +

  Hank, Charlie in Sid pripravljajo slavje za obletnico svojega prijateljstva, v to pa ne vključijo Margaret. Ta opazi napeto vzdušje med Hankom in Sidom ter spodbudi Sida, naj se postavi zase.