Epizode

• 1

  Matrica za prenos stvari

  +

  Korvo in Terry naredita pravo stvar, dvojniki pa imajo opravka z razgrajačem.

• 2

  Nestabilna siva luknja

  +

  Korvo in Terry uporabita vesoljsko tehnologijo, da bi jih sosedje vzljubili.

• 3

  Kvantni obroč

  +

  Korvo postane čarodej.

• 4

  Pospeševalni kolektor

  +

  Korvo in Terry se soočata s stresom.

• 5

  Avtomatska televizija

  +

  Dober dan za koale.

• 6

  Lavatični reaktor

  +

  Terry in Korvo gresta v šolo.

• 7

  Korvo in Terry ukradeta medveda

  +

  Terry, Korvo, Yumyulack in Jesse gredo v živalski vrt, da bi ukradli medveda.

• 8

  Nadzor korakov

  +

  Končno je zadnji del sezone.