Epizode

• 1

  Pilot

  +

  V oddaji, ki jo je navdušila komedija Lila Rela Howeryja, v glavni vlogi igra Howery, oče, ki se je pred kratkim ločil. Svoje življenje začenja na novo v Chicagu.

• 2

  Pralnica

  +

  Rel končno najde motivacijo, da vstane s kavča in povabi na kosilo očeta, Brittany in Nat. Njegovi načrti grejo po zlu, saj so vsa njegova oblačila zaplenjena v pralnici.

• 3

  Prvi obisk otrok

  +

  Relovi otroci pridejo prvič po ločitvi na obisk, zato hoče Rel, da je njihov izlet neponovljiv. Z očetom, Nat in Brittany pelje otroke v zabavični part v Chicagu.

• 4

  Za eno noč

  +

  Ravno ko Rel pomisli, da ne more preboleti bivše žene, ga čaka veliko presenečenje. Preden izgubi glavo, mu da Brittany dober nasvet.

• 5

  Noč čarovnic

  +

  Rel, Nat, Brittany in oče se dobijo na noč čarovnic, da bi skupaj gledali srhljiv film o zombijih. Vsebina filma jih preseneti, saj vzbudi veliko nasprotujočih si mnenj.

• 6

  Mestna politika

  +

  Nat si najde delo in tako dobi drugo priložnost, na katero je upal že odkar je služil v zaporu. Njegovo veselje je uničeno, ko se nadrejeni do njega vede neprimerno.

• 7

  Ponovni vstop

  +

  Eden od očetovih starih prijateljev se znajde v Relovi bolnišnici. Ko Rel izve, da se je njuno prijateljstvo slabo končalo, Rel, Nat in Brittany raziščejo, zakaj je očetov band sploh razpadel.

• 8

  Nevihta

  +

  Rel spozna novega prijatelja v bolnišnici, kjer je moral ostati zaradi hudega neurja. Brittany in Nata zamete v lokalu. To še ni dovolj, z njima je čustven bivši fant.

• 9

  Brittanyjina mama

  +

  Brittanyjina odtujena mama se nepričakovano prikaže v upanju, da se bo pobotala s hčerko. Rel prepriča Brittany, da ji da še eno priložnost, a Brittany ima pomisleke.

• 10

  Sovraštvo in hip hop

  +

  Eden Relovih pacientov ima predsodke, zato Rel ne ve, kako naj se obnaša v vlogi medicinskega tehnika.

• 11

  Mama

  +

  Rel potrebuje pomoč pri soočanju z materino smrtjo, zato obišče terapevta. Oče poskuša njeno smrt počastiti s praznovanjem, a mu ne gre ravno najbolje.

• 12

  Cleveland

  +

  Rel odpotuje v Cleveland, ko izve, da ima hči težave v šoli. Medtem Brittany pomaga Natu pri postavljanju ciljev.