Epizode

• 1

  Jantarni valovi

  +

  Philip in Elizabeth skušata omejiti tveganja zaradi Paigeinega odnosa z Matthewem Beemanom. Center ju pošlje na tako operacijo, kot je še nista imela.

• 2

  Škodljivci

  +

  Stan in Oleg se spopadata s hudimi posledicami svoje zapletene zgodovine, Philip in Elizabeth pa imata novo misijo, ki utegne imeti hude posledice za njuno državo.

• 3

  Mušice

  +

  Phillip in Eilzabeth povesta Paige več o družinskem poslu, toda sledijo nova vprašanja, ko se operacija razplete nepredvideno. Olegovo življenje ogrozi občutljiv paket.

• 4

  Kaj je narobe s Kansasom?

  +

  Philip in Elizabeth imata pomisleke o novi nalogi, nekaj iz Philipove preteklosti pa predstavi nove nevarnosti. Stan pri FBI naredi nekaj šokantnega, kar utegne vplivati na njegovo kariero.

• 5

  Lotos 1-2-3

  +

  Philip in Elizabeth prejmeta presenetljive novice o Henryju in pretekli operaciji. Stan se bo morda zaljubil, Philip pa se sprašuje, ali se dogaja morda kaj bolj temačnega.

• 6

  Križanec

  +

  Gabriel osupne Philipa in Elizabeth z odkritjem o Philipovi preteklosti. Stan in Aderholt zvabita muho v svojo mrežo, Oleg in Ruslan pa napadeta prvega osumljenca.

• 7

  Odbor za človekove pravice

  +

  Paige je čedalje bolj vpletena v svet svojih staršev, zato so napetosti z Matthewem Beemanom še hujše. Philipove in Elizabethine pasti imajo presenetljive posledice, Stan pa se sooči s posledicami, ker je pretiraval z FBI.

• 8

  Predanost

  +

  Skrivnost poveže Elizabeth in Paige, v Moskvi pa Oleg postane osumljenec KGB zaradi svojih skrivnosti. Zaradi preobrata v operaciji Morozov se ponudi priložnost, ki spremeni vse.

• 9

  Ihop

  +

  Philip in Elizabeth sta zmedena, ko se stvari s Tuanom nepričakovano odvijejo. Henry ima srhljiv predlog, Stan pa se sreča z vdovo Franka Gaada.

• 10

  Temnica

  +

  Philip in Elizabeth sprejmeta odločitev, ki lahko utegne spremeniti njuno življenje za vedno. Stanovo in Aderholtovo novačenje Sofie končno obrodi sadove.

• 11

  Dyatkovo

  +

  Zaradi nepričakovane naloge se Philip in Elizabeth ne strinjata in se za hip znajdeta v hudi krizi. Stan razkaže Henryju FBI. Bo videl preveč?

• 12

  Svetovni svet cerkev

  +

  Philip in Elizabeth sta pred ključno odločitvijo, Tuan pa prevzame vajeti pri operaciji Morozov. V Rusiji se Olegova preiskava križa s sovjetskim sistemom.

• 13

  Sovjetska delitev

  +

  V napeti zadnji epizodi sezone se Philip in Elizabeth borita s časom, ko na nitki visi življenje, pred Stanom pa je negotova prihodnost.

• 1

  Glanderjevi

  +

  Kaj se bo zgodilo, če FBI izve za Genov samomor? Kako bo pastor Tim sprejel razkritje, da sta ruska vohuna? Bosta kos novi nevarni nalogi, ki vključuje biološko orožje?

• 2

  Pastor Tim

  +

  Philip se vse bolj obupan poskuša znebiti nevarnega paketa. V hiši Jenningsov je vse večja napetost, ki doseže vrelišče, ko Paige razkrije svojo skrivnost.

• 3

  Poskusni prototip mesta prihodnosti

  +

  Paige se sooča z novimi bremeni, ki so prišle z družinsko skrivnostjo. Philip in Elizabeth se trudita ohraniti krinko, ne da bi pri tem uničila hčerko.

• 4

  Kloramfenikol

  +

  Po hudi napaki na nalogi se morajo Philip, Elizabeth, William in Gabriel vprašati, do kam sega njihovo domoljubje... in kje je rob smrti. V Rusiji si Nina prizadeva postati boljši človek. Je na kocko postavila svoje življenje?

• 5

  Pri Clarku

  +

  Philip mora razmisliti o življenju z Martho in sprejeti težko odločitev, ki bo dokončna.

• 6

  Podgana

  +

  Martha se mora soočiti z resnico, ki jo je zanikala. Njeno življenje morda nikoli ne bo več enako. Po srhljivem preobratu v Williamovi službi se morajo Jenningsovi soočiti z dejstvi o biološki vojni.

• 7

  Potovalni agenti

  +

  KGB in FBI tekmujeta, da bi izsledila ključnega agenta... Vse je na kocki.

• 8

  Čarovnija Davida Copperfielda V: Kip svobode izgine

  +

  Jenningova sta na robu zloma. Tako Philip kot Elizabeth morata voditi vdane agente. Bosta prestala vse to brez načetega domoljubja in omajanega zdravega razuma?

• 9

  Dan potem

  +

  Prišel je dan potem z vsemi tveganji in posledicami hladne vojne. Bo z vsem tem na umu Elizabeth lahko končala težavno operacijo?

• 10

  Palčki

  +

  Ko družini grozi, da bo razpadla zaradi Paigeine davne nepremišljenosti, se Philip in Elizabeth znajdeta v kočljivem položaju. Paige poskuša ugotoviti, kdo sta v resnici njena starša.

• 11

  Večerja za sedem

  +

  Elizabeth opravi zadnje korake zelo osebne naloge... Toda za kakšno ceno?

• 12

  Roy Rogers v Franconii

  +

  Ko Paige preboleva travmo iz prejšnje epizode, vidi mamo v povsem novi luči. Ugotovi, da je podedovala nekaj njenih materinskih veščin. Je Oleg dosegel svojo kritično točko pri Stanu?

• 13

  Neželena oseba

  +

  V eksplozivnem finalu AMERIČANOV Philip in Elizabeth tekmujeta v dirki z FBI, kjer je veliko na kocki, da bi našla nevarni paket.