12+12+Peggy se preseli v mesto angelov, da bi Danielu Sousi pomagala raziskati nenavaden umor.
Pegy ugotovi, da posledice preiskovanja umora lahko uničijo njeno kariero ter vse njene bližnje.
Peggy hoče spoznati resnico, pri tem pa se spre z nadrejenimi.
Agent Carter ugotovi, da hollywoodska zvezdnica Whitney Frost, Peggyjina najnevarnejša tekmica, skriva marsikaj.
Jarvisova natančnost in iznajdljivost se znajdeta na preizkušnji, Peggy mora preprečiti jedrsko eksplozijo, ki bi uničila vso Kalifornijo.
Ko se Peggy zave, da ne more sama rešiti Wilksa, se mora za pomoč obrniti na najbolj nepričakovanega nasprotnika. Whitney hoče prevzeti nadzor nad smrtonosno snovjo.
Peggy načrtuje reševanje, Whitney pa išče še bolj temačno noč. Jarvis se nauči, da ne sme dajati obljub, ki jih ne more držati.
Peggy in Sousa Whitneyju Frostu predlagata izmenjavo, medtem ko Howard Stark pomaga SSR , kar bo morda ključno pri uničenju skrivnostne snovi.
Peggy skuje nevaren načrt, kako rešiti dr. Wilksa in ustaviti Whitneyja Frosta, toda Thompson stori nekaj, kaj lahko uniči vse.
Agentka Peggy Carter je trdoživa, pametna, seksi in zelo dobra pri svojem delu v Strateških zveznih rezervah. Žal ji po koncu vojne moški prevzamejo delo. Skrivaj pomaga znanstveniku Howardu Starku, ob strani ji stoji njegov butler Edwin Jarvis.
