Kate je vodstvena delavka, ki v gonji za uspehom nima časa za ljubezen. Ko njen nekdanji fant odkrije portal za potovanje skozi čas in kot dokaz pripelje plemiča Leopolda, skeptična Kate sprejme odgovornost, da Leopoldu razkaže 21. stoletje.