Dana Foremana čakajo velike spremembe. Bliža se petdesetim letom, plačevati mora račune za šolnino svoje 18-letne hčerke in nepričakovano dobi otroka. Nato dobi še novega šefa, ki je pol mlajši od njega in ki se zaljubi v njegovo hčerko.