Maya in Jack se spopadata s stresom v službi in zaradi otrok. Maya hoče navdušiti svojega šefa in novo stranko, zato načrtuje božično zabavo. Sorodniki se odločijo, da bodo prav tako prišli, zato najame svetovalca.