Predan reševalec Mitch Buchannon ima težave z novim predrznim članom, medtem ko skušata razkriti zločinsko spletko, ki ogroža prihodnost zaliva.