Deskarja na snegu Rick in Luke živita za zabavo in dekleta na smučišču Bull Mountain. Ko umre ustanovitelj mesta, se njegov sin odloči goro prodati investitorju, ki jo bo spremenil v mondeno letovišče.