Cloe, razvajena čivava z Beverly Hillsa, se med počitnicami v Mehiki izgubi in potrebuje pomoč pri iskanju poti domov.